cret. τὸ ἐρυθρόδανον Hsch.