γενέτης, -ου
• Alolema(s): γενέτας E.Or.1011
• Morfología: [plu. dat. γενέτῃσιν Hp.Iusi.1]
I
θεοίA.Supp.77.
2 que favorece la procreación
θεοίE.Io 1130
•creador, engendrador
εἷς δαίμων μέγας γ., ἀρχὸς ἁπάντωνOrác. en Orph.Fr.169.1,
διότι καὶ ὁ Νεῖλος θέρει γ. ἐστίOlymp.in Mete.94.9.
II subst. ὁ γ.
1 padre
εἰς ἐμὲ καὶ γενέταν ἐμόνE.l.c.,
Καλλιμάχου ... παῖδα τε καὶ γενέτηνCall.Epigr.21.2,
πάτραν καὶ γενέτην ἔνεπεsobre una tumba IMEG 43.2 (I a.C.), cf. Orph.A.151, IG 22.7447.13 (II d.C.), 12(7).115.16 (Amorgos II/I a.C.), TAM 3.66.4 (Termeso III d.C.)
•plu. progenitores, padres (padre y madre)
ἡγήσασθαί τε τὸν διδάξαντά με ... ἶσα γενέτῃσιν ἐμοῖσινHp.l.c., cf. IG 4.682.14 (Hermíone III a.C.), GVI 1026.5 (Tracia II d.C.)
•fig. autor
οὗπερ ἔφυν γενέτουref. a los versos de un epigrama IPh.143.4 (I a.C.),
τίς καρπῶν γενέτης;Hymn.Mag.1.2.
2 hijo
ὁ Διὸς γ.S.OT 470, cf. E.Io 916.