βωμός, -οῦ, ὁ
• Grafía: graf. βμός SEG 32.356 (Egina VI a.C.), IG 42.40.3 (Epidauro V a.C.), SB 9834b.27 (III d.C.)
• Morfología: [gen. βώμω Alc.67.3, βωμοῖο Pi.P.4.206; plu. dat. βωμοῖσι Il.8.441, S.OT 16]


I 1plataforma o soporte para carros c. las ruedas desmontadas ἅρματα δ' ἂμ βωμοῖσι τίθει Il.l.c.

2 pedestal, basa de una estatua ἐπὶ βωμῶν ἕστασαν αἰθομένας δαΐδας Od.7.100, χο βμὸς χλέφας ποτεποιθ SEG l.c.
basamento, plataforma de sarcófago, frec. en inscr. imper. de Asia Menor TAM 4.231 (Nicomedia), OGI 526.3 (Filadelfia), IEphesos 1637.1, MAMA 8.552.2 (Afrodisias), IAlt.Hierap.158, 213.

II 1altar con basa distinto de ἐσχάρα ‘altar bajo’ ἱερὸς β. Il.2.305, Ἀπόλλωνος Od.6.162, IG l.c., Διὸς Ἐλευθερίου Hdt.3.142, λίθων βωμοῖο θέναρ Pi.l.c., λύγδ[ινο]ς SEG 9.85 (Cirene III a.C.), ζεῦγος ξεστίον καὶ βομὸν χαλκοῦ(ν) SB l.c., βωμὸς δ' ἄνθεσιν ἀν τὸ μέσον πάντῃ πεπύκασται Xenoph.B 1.11, πρὸς βωμῷ σφαγείς A.Eu.305, βωμῶν τ' ἀπείργειν A.Ch.293, ἀγυιεὺς β. S.Fr.370, cf. Alc.l.c., B.10.30, 11.41, Pl.Prt.322a, Call.Fr.191.14, 228.15, Ammon.Hist.1, Paus.5.13.8, 6.24.3, Philostr.VS 593, τοὺς βωμοὺς αὐτῶν καθελεῖτε LXX Ex.34.13, cf. Is.16.12, Τύχῃ ... τὸν βωμ[όν en una dedicatoria IPDésert 79.6 (II d.C.)
en rel. c. suplicantes Διὸς ... ποτὶ βωμὸν ἑρκείου ἵζοιτο τετυγμένον Od.22.334, cf. E.Io.1314, προσήμεθα βωμοῖσι τοῖς σοῖς S.OT 16, ἱκέται ἱζόμενοι ἐπὶ τὸν βωμόν Hdt.6.108, cf. Lys.2.11, Orph.L.128, 137, 152
gener. altar para ofrendas sin libación de vino νηφάλ[ι]οι τρς βωμοί IG 22.4962.29 (IV a.C.), en lit. crist. considerado como pagano, Gr.Naz.M.35.629C, de donde βωμοὶ μέν εἰσιν ἡμῖν τό ἑκάστου τῶν δικαίων ἡγεμονικόν Origenes Cels.8.17
El Altar tít. de una comedia de Alexis, Poll.7.72
altares de Isaac por etim. hebr. de la palabra Isaac, que significa risa βωμοὶ τοῦ γέλωτος LXX Am.7.9, tít. de poemas de Besantino y Dosíadas AP 15.25, 26, cf. Luc.Lex.25
φόρος βωμῶν impuesto sobre los altares e.e. sobre la suma de las ofrendas hechas por los particulares a los dioses PLond.460.3 (II d.C.), BGU 292.1 (II/III d.C.).

2 altar funerario, túmulo β. δ' ὁ τάφος de los caídos en las Termópilas, Simon.26.3, frec. en inscr. imper. de Asia Menor βωμῷ τειμήσας σεμνοτάτην ἄλοχον GVI 685.2 (Lidia I d.C.), cf. MAMA 3.200.1, 3.792.2 (ambas Cilicia II/III d.C.), IEphesos 2305.1, IStratonikeia 1256.1.

III fuego central en el sistema filosófico de Filolao Placit.2.7.7 (= Philol.A 16).

IV βωμοί· ἔμβολοι Hsch.
• Etimología: Formado a partir de la r. de βαίνω, ἔβην: *geH2- / gH2- c. grado o que alternaría c. e.