βρέφος, -εος, τό
1 cría en el seno materno, feto
β. ἡμίονον κυέουσανIl.23.266,
τὸ γοῦν β. δοκεῖ τελειοῦσθαι ἐν ἑπτὰ ἑβδομάσινEmp.B 153a,
τὸ β. ἐν τῇ γαστρὶ φύσει τρέφεσθαι νομίζει καθάπερ φυτόνChrysipp.Stoic.2.222,
βρέφη ἐκτιτρώσκειref. a un abortivo, Dsc.5.72.
2 recién nacido Simon.38.21, Pi.O.6.33, P.9.62, de los hijos de Tiestes, A.A.1096, de Dioniso
βρέφος ... θεόνE.Ba.289,
ἐς τροφὴν βρέφεοςHp.Alim.37,
τὰ νεογνὰ βρέφηX.Oec.7.24, LXX 3Ma.5.49,
ὠδινήσει ... βρέφους ἡ τικτοῦσαLXX Si.19.11,
αἱ τὰ βρέφη ψωμίζουσαι τροφοίPlu.2.672f, cf. 754d,
ἐπειδὰν ... ἐκπέσῃ τῆς γαστρὸς νωθρὸν ἔτι καὶ ἀδρανὲς τὸ βρέφοςD.Chr.12.31, cf. Gal.12.1005,
σὺν ὑποτιτ<θ>ίῳ ... βρέφειPOxy.1209.16 (III d.C.), cf. Aristaenet.1.19.37,
σπούριον βρέφος ἔτεκενPMasp.97ue.D.46 (VI d.C.), de Jesús en la cuna
τὸ δεσποτικὸν β.Pers.M.10.105C
•de anim. cachorro, cría de caballo, Hdt.3.153, Phylarch.36, Ael.NA 3.8,
βρέφος ἐλέφαντοςAel.NA 11.25
•de un halcón polluelo Horap.2.99.
3 crío, niño pequeño del que todavía no habla
αἰσθάνεται τὸ βρέφοςTheoc.15.14, del hijo de Triopas
τὸ δείλαιον γένετο β.Call.Cer.100, cf. Fr.487,
βρέφος διετέςFD 6.39.11, 57.10,
ὅτι ἀπὸ βρέφους ἱερὰ γράμματα οἶδας2Ep.Ti.3.15,
ἐκ βρέφεοςdesde niño, AP 9.567 (Antip.Sid.), Gr.Naz.M.36.380D, cf. Vett.Val.60.25
•de un niño algo mayor
ἑξαέτους βρέφεοςIG 12(5).677.2 (Siros II/III d.C.).
• Etimología: De *gu̯erbh-/ *gu̯rebh- y rel. aesl. žrěbe ‘potro’.