βλασφημία, -ας, ἡ
I
οὔτε πρῆξις ἀγαθὴ λόγου βλασφημίῃ λυμαίνεταιni una buena acción es manchada por la difamación de palabra Democr.B 177,
γίγνεσθαι καὶ βλασφημίαν ἀντὶ τῆς νῦν εὐφημίας καὶ τάξεως;D.25.26,
φιλονεικίαι καὶ βλασφημίαι καὶ ὀργαίPlu.2.795a, cf. 817c, Ep.Eph.4.31.
2 en plu. infamia, insulto
βλασφημίας ἃς ἐπὶ τῷ θεωρικῷ ποιοῦνταί τινεςD.10.36,
εἰς ἄνδρα ... τὰς βλασφημίας ποιήσεταιAeschin.1.167,
κατὰ τῶν ΕὐβοέωνD.18.95,
ὅλας ἁμάξας βλασφημιῶνcarros enteros de denuestos Luc.Eun.2, cf. Plu.2.825e,
περὶ βλασφημιῶνSobre los términos injuriosos tít. de una obra del hist. y gramático Suetonio, Suet.Blasph.
•reproche Clem.Al.Paed.1.8.66.
3 acusación
τοῦ μὴ καλῶς ὁδεύεινConst.App.2.47.3.
II en rel. c. el ámbito relig. palabra vana, profana o de mal agüero, blasfemia
βλασφημίας ἀπέχεσθαιDemocedes 2, emitida durante el sacrificio
βλασφημίαν ἐφθέγξατοE.Io 1189, cf. Pl.Lg.800c
•gener. contra los dioses o su ámbito
εἰς τὸ θεῖονMen.Comp.2.154
•esp. en lit. jud.-crist., LXX Ez.35.12,
πρὸς τὸν ΘεόνApoc.13.6
•c. gen.
τοῦ Πνεύματος β.blasfemia contra el Espíritu Santo, Eu.Matt.12.31,
οἶδα ... τὴν βλασφημίαν ἐκ τῶν λεγόντων Ἰουδαίους εἶναι ἑαυτούςconozco la blasfemia de los que dicen ser judíos, Apoc.2.9, cf. Gr.Nyss.Eun.1.196, dicho de las doctrinas heréticas, Iust.Phil.Apol.26.5, Hippol.Haer.9.12.