αἴδεσις, -εως, ἡ
1 jur. composición e.d. arreglo mediante indemnización entre el homicida involuntario y la familia de la víctima
ἐὰν δὲ φεύγων φυγὴν ὧν αἴδεσίς ἐστινy si es un huido por causa en que pueda haber composición Arist.Ath.57.3,
τοὺς δ' ἀκουσίως (φονικοὺς) αἰδέσεως καὶ φιλανθρωπίας πολλῆς ἠξίωσανa los (asesinos) involuntarios los consideran dignos de composición y gran benevolencia D.21.43.
2 respeto, veneración
αἰδέσεως τε καὶ ἐλέου ἅμα ἄξιοςdigno al mismo tiempo de respeto y compasión D.C.36.52.2, cf. Ph. en Eus.PE 8.6.