lat. aerarius, erario ciudadano de ínfima categoría, sin derecho a voto, D.C.57.71.