αἰθύσσω


I intr.

1 med. moverse produciendo reflejos de hojas o plantas αἰθυσσομένων δὲ φύλλων Sapph.2.7, φυτόν Nonn.D.1.31, de vientos, remolinos ὅτε Λίβες αἰθύσσωνται Euph.38C.23, κονίη Nonn.D.2.648.

2 act. titilar, centellear φλόγες Arat.1034, ἄστρα Man.2.5, cf. prob. S.Fr.542
fig. chasquear μάστιξιν ... αἰθύσσοντες Opp.C.4.159.

II tr.

1 hacer destellar σέλας Nonn.D.1.236.

2 agitar rápida o frenéticamente ῥάκος Call.Fr.241, ὀφίων ... στρατόν Nonn.D.1.187
fig. excitar frenéticamente φρένας B.Fr.20B.8 (cód., pero v. διαιθύσσω), νόον Nonn.D.48.689.