ἄγνοιᾰ, -ᾱς, ἡ
• Alolema(s): ἀγνοίᾱ S.Tr.350, Ph.129; jón. ἀγνοίη Phot.α 214
I
ἀγνοίᾳ λαβὼν ἔσθει βορὰν ἄσωτονdel banquete antropofágico de Atreo, A.A.1596,
καὶ δὴ φίλον τις ἔκταν' ἀγνοίας ὕποA.Supp.499,
φοβούμενοι μὴ ... τίς τι ἀγνοίᾳ σφαλῇTh.8.92,
ἀγνοίᾳ ἐξαμαρτάνεινX.Cyr.3.1.38,
ἄ. τῶν ἁμαρτημάτων αἰτίαPl.Lg.863c,
κατὰ ἄγνοιανLXX Le.22.14, PGnom.39, 46, 47 (II d.C.),
ἀγνοίᾳ συνδιεφθάρησανD.C.77.23.1,
ἐξ ἀγνοίας ἐπανορθώσεως ... ἔτυχονAristeas 130,
δι' ἄγνοιανAen.Tact.4.3, Heraclit.All.62, cf. SB 9897a.5 (II d.C.)
•en nom.
ἀ. μ' ἔχειS.Tr.l.c., cf. S.Ph.l.c.
•error, fallo D.18.133, Plb.27.2.2,
λήγοντες τῆς ἀγνοίαςPTeb.24.33 (II d.C.)
•personif. la Ignorancia
μή ποτε δι' ἐμέ τι τὴν Ἄγνοιαν αὐτοῖς συμπέσῃ ἀκούσιονMen.Pc.141, tít. de una comedia de Dífilo, Ath.401a, de Macón, Ath.664b.
2 inadvertencia consciente
ἣν ὑπ' ἀγνοίας ὁρᾷςa la que ves haciendo que no la conoces S.Tr.419,
ἢν δ' οὖν ἡμᾶς μὲν ὑπ' ἀγνοίας εἶναι νομίσωσι τὸ μηδένsi creen, en su poca consideración, que no somos nada Ar.Au.577.
3 falta, yerro
περὶ τῆς ἀγνοίας αὐτοῦ ἧς ἠγνόησενLXX Le.5.18,
ἐπήγαγες ἐφ' ἡμᾶς ἄγνοιανLXX Ge.26.10.
II
op. ἐπιστήμηPl.Tht.199d, Arist.APr.66b26,
ἄ. κενότης ἐστὶ τῆς περὶ ψυχὴν ἕξεωςPl.R.585b.
2 c. gen. ignorancia, desconocimiento
τῶν ἀγαθῶν καὶ κακῶνM.Ant.2.1,
τῶν χωρίωνD.C.39.2.1, cf. 36.12.4
•lóg.
ἡ τοῦ ἐλέγχου ἄ.ignorantia elenchi, e.e., ignorancia de las condiciones de la prueba válida Arist.SE 168a18.
III medic. inconsciencia, pérdida del conocimiento Hp.Epid.7.85, Prorrh.1.64.
• Etimología: Cf. γιγνώσκω.