| *Actes XXVI Congr.Pap. = Schubert, P. (ed.), Actes du 26e Congrès international de papyrologie, Ginebra 2012. |
| *advers. = adversativo. |
| AHS: dice: 1891, 1894, 2 vols., debe decir: 1891-98, 5 vols. |
| *Akt.XXIII Pap.Kongr. = Palme, B. (ed.), Akten des 23. Internationalen Papyrologen-Kongresses. Wien, 22- 28 Juli 2001, Viena 2007. |
| *ALMA= Archivum Latinitatis Medii Aevi París 1924 ss. |
| Anth.Lyr.: dice: fasc. 1, 1950, debe decir: fasc. 1, 1949; dice: vol. II, 1952, debe decir: vol. II, fasc. 5-6, 1942. |
| Antid.London, etc.: sust. la entrada por: Antid. = Antidotaria, I. |
| *Ps.Aristid. = Pseudo Aristides rhetor, I. |
| astr.: elim. la entrada. |
| *astron. = astronomía. |
| *Ath.Fr.Decr., III. |
| *Cassian.Sab. = Cassianus Sabaita, I. |
| *CIIP, III. |
| *CIPhilippes, III. |
| *circunst. = circunstancia, circunstancial. |
| *Corp.Palm. = Corpus Palmomanticum Graecum, I. |
| *Corp.Par. = Corpus Parisinum, I. |
| *Deir el-Bahari, III. |
| *Democl. = Democlides, I. |
| Doct.Patr.: dice: Münster 1907, debe decir: Münster 19812. |
| *elípt. = elíptico. |
| *Epigr.Fr.Pap. = Epigrammatum Fragmenta Papyracea, I. |
| etim.: añadir: etimológico. |
| *FTermessos, III. |
| *Gloss.Paul. = Glossarium in Pauli epistulas, I. |
| *Herm. = Hermeneumata Graecolatina, I. |
| *Hist.Fr.Pap. = Historicorum Fragmenta Papyracea, I. |
| *IAchaïe, III. |
| *IActes, III. |
| *IAph2007, III. |
| *IAtrax, III. |
| *IBerenike, III. |
| *IBoubon, III. |
| *IBouthr., III. |
| *IClaros Mém., III. |
| *IDodona, III. |
| *IEleusis, III. |
| *IGEP, III. |
| *IGIranAC, III. |
| *IGLAnkara, III. |
| *IGLMus.Hierap., III. |
| *IGLTyr, III. |
| *IKaunos, III. |
| *ILocri, III. |
| *ILosorakel, III. |
| *IMus.Yozgat, III. |
| *inanim. = inanimado. |
| *insist. = insistiendo. |
| *IPalmyr.Ag., III. |
| *IPalmyre, III. |
| *IPaphlagonia, III. |
| *IPriene, III. |
| *IPuglia, III. |
| *IReggio Calabria, III. |
| *ISalymbria, III. |
| *IStobi, III. |
| *ISyrie, III. |
| *ITheor.Samothr., III. |
| *IThesp., III. |
| *Kreller, Untersuchungen = Kreller, H., Erbrechtliche Untersuchungen auf Grund der Gräko- Ägyptischen Papyrusurkunden, Leipzig, Teubner, 1919 [Aalen, Scientia, 1970]. |
| *Lex.Antiatt. = Lexicon quod uocatur Antiatticista, I. |
| *Lex.Synt. = Lexica Syntactica Graeca, I. |
| LG: dice: 19812, debe decir: 19812-20104. |
| *Ludwich, Aristarch = Ludwich, A., Aristarchs homerische Textkritik nach den Fragmenten des Didymos, Leipzig 1884-85, 2 vols. |
| *Marm.Par. = Marmor Parium, I. |
| *Mart.Pansoph. = Martyrium Pansophii, I. |
| *Mart.Perp. = Martyrium Perpetuae et Felicitatis, I. |
| *Mart.Phil. = Martyrium Philippi, v. Act.Ap.Apocr., I. |
| *MGA = Mathematica Graeca Antiqua, Pisa - Roma. |
| *MMAF = Mémoires publiées par les membres de la Mission archéologique au Caire, El Cairo. |
| *modif. = modificando. |
| *NDLydia, III. |
| *neopl. = neoplatónico. |
| *NIOlympia, III. |
| *OAbu Mina, II. |
| *OBankes, II. |
| *OClackson, II. |
| *OCret.Chers., II. |
| *ODidymoi, II. |
| *ONarm.2006, II. |
| *OPetr.Mus., II. |
| *OTaxes, II. |
| *OTebt.Litinas, II. |
| *OTrimithis, II. |
| *PÄkNo, II. |
| *PAktenbuch, II. |
| *Pamph.Al. = Pamphilus Alexandrinus grammaticus, I. |
| *PArtemid., II. |
| *PBagnall, II. |
| *PBastianini, II. |
| *PBawit Clackson, II. |
| *PBerl.Cohen, II. |
| *PBerl.Salmen., II. |
| *PBrux.Bawit, II. |
| PBrux.Lit.: elim. la entrada. |
| *PCair.Mich., II. |
| *PCair.Preis.2, II. |
| *PClackson, II. |
| *PColes, II. |
| *PDaris, II. |
| PEG: dice: 2(1-2), debe decir: 2(1-3). |
| *PEirene, II. |
| *PFouad Astr., II. |
| *PGen.2, II. |
| *PHerakl.Bank, II. |
| *PIand.Zen., II. |
| *PKlein.Form.2, II. |
| *PKramer, II. |
| *PLond.Herm., II. |
| *PLouvre Baouît, II. |
| *PMich.Borges, II. |
| *PNaqlun, II. |
| *PNarm.2006, II. |
| Poliorc.: elim. la entrada. |
| *PPintaudi, II. |
| *PPoethke, II. |
| *Proc.XXIV Congr.Pap. = Frösen, J., Purola, T. y Salmenkivi, E. (ed.), Proceedings of the 24th International Congress of Papyrology. Helsinki, 1-7 August, 2004, Helsinki 2007, 2 vols. |
| *Proc.XXV Congr.Pap. = Gagos, T. (ed.), Proceedings of the 25th International Congress of Papyrology. Ann Arbor, July 29 - August 4, 2007, Ann Arbor 2010. |
| *Proc.XXVII Congr.Pap. = Derda, T. et al. (eds.), Proceedings of the 27th International Congress of Papyrology. Warsaw 29 July - 3 August 2013, JJP Suppl. 28, Varsovia 2006, 3 vols. |
| *PScholl, II. |
| *PSchoyen, II. |
| *PSijp., II. |
| *PTarich, II. |
| *PTebt.Pad., II. |
| *PTib.Karan., II. |
| *PTurku, II. |
| *PVet.Aelii, II. |
| *PWorp, II. |
| s.u.: elim. sub uocibus. |
| *s.uu. = sub uocibus. |
| *Sinn, Becher, III. |
| *TEG = Traditio Exegetica Graeca, Lovaina. 1991 ss.. |
| *TNarm.2006, II. |
| *u.l. = uaria lectio. |
| *urb. = urbanismo. |
| *V.Marcell. = Vita sancti Marcelli, I. |
| *Valckenaer, Ammonius = Valckenaer, L., Animadversionum ad Ammonium grammaticum libri tres, Leipzig 1822. |
| *Vit.Aeschin. = Vitae Aeschinis, I. |
| Vogliano, Scripta: dice: 19547, 3 vols.; debe decir: 1928. |
| *Ziebarth, Gr.Schulwesen2 = Ziebarth, E., Aus dem Griechischen Schulwesen. Eudemus von Milet und Verwandtes, Leipzig y Berlín 19142 [Groningen 1971]. |
| *Ziebarth, Schule = Ziebarth, E., Aus der Antiken Schule. Sammlung griechischer Texte auf Papyrus Holztafeln Ostraka Bonn 19132. |